В детской и плохо написанной книжке, которую я недавно прочитала (в каждой строке: he said, she said, she asked и так по кругу) было все-таки прекрасное. Что Evil queen просто ужасно несчастная, её любовь жизни заточили в зеркало, с тех пор она смотрит в него каждый день, пытается обнять, коснуться, поцеловать, но там только холодное стекло. И сердце ее так болит, что кажется, разорвётся, и она вынимает его из груди, и делает каменным, чтобы наконец стало возможным хоть как-то пережить это.
Наивная конструкция, но где это заклятье, Боже, почему некоторым так везёт найти возможно сделать каменной ту часть сердца, которая безустанно томится, ту часть сердца, что пронзаема сотней игл каждый раз, когда хлопает дверь этажа, когда солнце светит, или фонарь на улице, или гитара играет в каком-то кабинете - как бы плохо там ни играли, может быть, все-таки он! хотя невероятно, конечно, как он может плохо; когда кто-то, связанный с ним куда сильнее, стоит рядом, почему они, а не он?
И ведь это только часть, сотая часть моей жизни, но почему тогда так болит этот несчастный.один.процент.